do polysomnographys hurt